# Translation of Plugins - Bootstrap for Contact Form 7 - Stable (latest release) in Spanish (Spain)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Bootstrap for Contact Form 7 - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2019-01-27 10:24:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n"
"Language: es\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Bootstrap for Contact Form 7 - Stable (latest release)\n"

#. Tags of the plugin/theme
msgid "contact form 7, wpcf7, bootstrap, bootstrap 3, bootstrap framework, addon, contact form 7 addon, contact form, cf7bs"
msgstr "contact form 7, wpcf7, bootstrap, bootstrap 3, bootstrap framework, addon, contact form 7 addon, contact form, cf7bs"

#: modifications.php:323
msgid "https://wordpress.org/plugins/bootstrap-for-contact-form-7/other_notes/"
msgstr "https://wordpress.org/plugins/bootstrap-for-contact-form-7/other_notes/"

#: bootstrap-for-contact-form-7.php:216
msgid "Please make sure the conditions for the plugin are met or deactivate it otherwise."
msgstr "Por favor, asegúrate de que se cumplen las condiciones para el plugin o si no, desactívalo."

#: bootstrap-for-contact-form-7.php:214
msgid "The plugin <em>Bootstrap for Contact Form 7</em> has not been initialized since either <em>Contact Form 7</em> is not active or you are not using a Bootstrap theme."
msgstr "El plugin <em>Bootstrap for Contact Form 7</em> no se ha inicializado porque o bien <em>Contact Form 7</em> no está activo o bien no está utilizando un tema de Bootstrap."

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://leaves-and-love.net"
msgstr "https://leaves-and-love.net"

#. Author of the plugin/theme
msgid "Felix Arntz"
msgstr "Felix Arntz"

#. Description of the plugin/theme
msgid "This plugin modifies the output of the popular Contact Form 7 plugin to be styled in compliance with themes using the Bootstrap CSS framework."
msgstr "Este plugin modifica la salida de el popular Contact Form 7 plugin de estilo para estar en cumplimiento con los temas utilizando el marco Bootstrap CSS."

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://wordpress.org/plugins/bootstrap-for-contact-form-7/"
msgstr "https://wordpress.org/plugins/bootstrap-for-contact-form-7/"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Bootstrap for Contact Form 7"
msgstr "Bootstrap for Contact Form 7"

#: modules/really-simple-captcha.php:44
msgid "To use CAPTCHA, you need <a href=\"http://wordpress.org/extend/plugins/really-simple-captcha/\">Really Simple CAPTCHA</a> plugin installed."
msgstr "Para usar CAPTCHA, necesita tener instalado el plugin <a href=\"http://wordpress.org/extend/plugins/really-simple-captcha/\">Really Simple CAPTCHA</a>."

#: modifications.php:275 modules/submit.php:35
msgid "Send"
msgstr "Enviar"

#: modifications.php:274
msgid "Your Message"
msgstr "Mensaje"

#: modifications.php:273
msgid "Subject"
msgstr "Asunto"

#: modifications.php:272
msgid "Your Email"
msgstr "Correo electrónico"

#: modifications.php:271
msgid "Your Name"
msgstr "Nombre"